Vital

Pennen, bewaren en vergeten doses

Insulinespuit aflezen in eenheden: 0,3, 0,5 en 1 ml

Hoe je eenheden afleest op een U-100-insulinespuit, wat elk streepje betekent op een spuit van 30, 50 en 100 eenheden, hoe eenheden omrekenen naar ml, en welke leesfouten doseerfouten geven.

Laatst gecontroleerd

De blik van Vital

Sla je een flacon op, dan toont Vital de concentratie, de hoeveelheid om op te trekken op een U-100-spuit in eenheden met de bijbehorende ml, en de doses per flacon, met de opmerking dat eenheden volume zijn en geen massa. De app waarschuwt als een opgetrokken hoeveelheid meer is dan een spuit van 1 ml bevat, en elk dosislog bewaart de eenheid die je gebruikte.

Eenheden op een insulinespuit aflezen: het korte antwoord

Om eenheden op een insulinespuit af te lezen, zoek je eerst de schaal op de cilinder of de verpakking. De meeste spuiten die in de Verenigde Staten voor mensen worden verkocht, zeggen U-100: 100 eenheden vullen 1 ml en elke eenheid is 0,01 ml. Zoek daarna het hoogste getal op de cilinder: 30 betekent een spuit van 0,3 ml, 50 betekent 0,5 ml en 100 betekent 1 ml. Tel tot slot de kleine streepjes tussen twee getallen, zodat je weet wat één streepje waard is.

De gewone U-100-patronen zijn eenvoudig. Op een spuit van 0,3 ml (30 eenheden) is elk streepje 1 eenheid, of een halve eenheid op modellen met een halve-eenheidschaal. Op een spuit van 0,5 ml (50 eenheden) is elk streepje 1 eenheid. Op veel spuiten van 1 ml (100 eenheden) is elk streepje 2 eenheden. Lees de dosis af bij de platte bovenrand van de rubberen zuiger, niet bij de punt van de kegel.

Deze gids legt de streepjes uit. Hij geeft geen dosis. Je voorschrijver of apotheker bepaalt het volume. Controleer elke opgetrokken hoeveelheid met hen, in ml en in eenheden.

Wat "eenheden" op een spuit betekenen

Een "eenheid" op een spuit is een volumestreepje, geen hoeveelheid geneesmiddel. De schaal komt van insuline: een U-100-spuit past bij U-100-insuline, met 100 eenheden insuline in elke ml. Trek je een peptide of een magistraal bereid GLP-1-middel op in dezelfde spuit, dan tonen de streepjes nog steeds alleen volume. Hoeveel middel er in dat volume zit, hangt af van de concentratie in de flacon.

Daar beginnen de fouten. De FDA meldde overdoseringen met magistraal bereide semaglutide uit flacons voor meerdere doses, waarvan een deel ziekenhuiszorg nodig had. Patiënten trokken 5 tot 20 keer de bedoelde hoeveelheid op. De FDA noemde verwarring tussen milliliters, milligrammen en "eenheden" als waarschijnlijke oorzaak, en gaf een voorbeeld waarin een dosis van 5 eenheden (0,05 ml) werd opgetrokken als 50 eenheden.

Om volume te koppelen aan de hoeveelheid middel, lees je het rekenwerk voor het oplossen van peptiden of gebruik je de gratis peptidecalculator.

U-100-spuitmaten in één overzicht

Maat van de cilinder Ook genoemd Volle inhoud Getal gedrukt om de Eén klein streepje
0,3 ml 30 eenheden, 3/10 cc 30 eenheden 5 eenheden 1 eenheid (0,01 ml)
0,3 ml halve eenheid 30 eenheden, schaal per 1/2 eenheid 30 eenheden 5 eenheden 0,5 eenheid (0,005 ml)
0,5 ml 50 eenheden, 1/2 cc 50 eenheden 5 of 10 eenheden 1 eenheid (0,01 ml)
1 ml 100 eenheden, 1 cc 100 eenheden 10 eenheden 2 eenheden (0,02 ml) op veel modellen, 1 eenheid op sommige

De afstand tussen de streepjes verschilt per fabrikant en model, dus tel de streepjes op je eigen spuit. Een grote fabrikant, embecta, verkoopt U-100-spuiten van 1 ml, 0,5 ml en 0,3 ml, en zegt dat er een halve-eenheidschaal bestaat voor de cilinder van 0,3 ml. Embecta verkoopt ook U-500-spuiten voor U-500-insuline, met een andere schaal. Controleer dus het etiket voordat je optrekt.

Streepje voor streepje: spuit van 0,3 ml (30 eenheden)

Een spuit van 0,3 ml toont kleine volumes met de meeste ruimte tussen de streepjes. Het is dus de makkelijkste cilinder om kleine hoeveelheden af te lezen.

Streepje geteld vanaf nul Eenheden ml
1e streepje 1 0,01
5e streepje (eerste getal, "5") 5 0,05
10e streepje ("10") 10 0,10
15e streepje ("15") 15 0,15
20e streepje ("20") 20 0,20
25e streepje ("25") 25 0,25
30e streepje ("30") 30 0,30

Op een model met een halve-eenheidschaal staan twee keer zoveel streepjes. Het 10e streepje is dan 5 eenheden, niet 10. Staat er op je doos "1/2 unit" of "half-unit", deel je aantal streepjes dan door twee.

Streepje voor streepje: spuit van 0,5 ml (50 eenheden)

Streepje geteld vanaf nul Eenheden ml
1e streepje 1 0,01
5e streepje 5 0,05
10e streepje ("10") 10 0,10
20e streepje ("20") 20 0,20
30e streepje ("30") 30 0,30
40e streepje ("40") 40 0,40
50e streepje ("50") 50 0,50

Sommige modellen van 0,5 ml drukken een getal om de 5 eenheden, andere om de 10. Eén streepje blijft 1 eenheid.

Streepje voor streepje: spuit van 1 ml (100 eenheden)

Op veel spuiten van 1 ml staan 5 streepjes tussen twee getallen, dus elk streepje is 2 eenheden. Sommige modellen hebben 10 streepjes, dus elk streepje is 1 eenheid. Tel voordat je optrekt.

Markering Eenheden ml Streepjes vanaf nul als elk streepje 2 eenheden is
1e streepje 2 0,02 1
"10" 10 0,10 5
"20" 20 0,20 10
"25" (tussen getallen) 25 0,25 12,5, niet op een streepje
"50" 50 0,50 25
"60" 60 0,60 30
"100" 100 1,00 50

Een oneven aantal eenheden valt op een schaal van 2 eenheden tussen twee streepjes. Gok niet tussen streepjes. Valt je volume niet op een streepje, vraag je apotheker dan om een spuit met een fijnere schaal.

De door de FDA goedgekeurde bijsluiter voor Zepbound-flacons zegt dat voorschrijvers een spuit moeten geven die de dosis kan afmeten, bijvoorbeeld een spuit van 1 ml die 0,5 ml of 0,6 ml kan afmeten.

De zuiger goed aflezen

  1. Houd de spuit op ooghoogte, met de getallen naar je toe.
  2. Zoek de platte bovenrand van de rubberen zuiger, de ring het dichtst bij de naald.
  3. Lees het streepje af dat gelijk ligt met die rand. Let niet op de punt van de kegel.
  4. Tik grote luchtbellen weg en kijk opnieuw naar het streepje. Een luchtbel neemt volume in en verlaagt dus de dosis.
  5. Zeg de hoeveelheid op twee manieren voordat je spuit, bijvoorbeeld "10 eenheden, 0,10 ml, U-100".
  6. Gebruik elke keer een nieuwe spuit. Doe de gebruikte spuit meteen in een naaldcontainer. De FDA zegt dat je stopt met vullen als de container ongeveer driekwart vol is.

Veelvoorkomende leesfouten en hoe je ze voorkomt

  • Streepjes tellen als eenheden op een spuit van 1 ml. Is elk streepje 2 eenheden, dan is 10 streepjes 20 eenheden. Tel eerst de streepjes tussen twee getallen.
  • Halve-eenheidstreepjes tellen als hele eenheden. Op een spuit van 0,3 ml met halve-eenheidschaal is 10 streepjes 5 eenheden.
  • U-40 en U-100 door elkaar halen. Een U-40-spuit bevat 0,025 ml per eenheid. Hetzelfde streepje bevat 2,5 keer het volume van een U-100-streepje. Zie U-40- of U-100-spuit.
  • Instructies in ml aflezen op een schaal in eenheden. 0,1 ml is 10 eenheden op U-100, niet 1 eenheid.
  • Een te grote spuit gebruiken. De FDA meldde dat sommige patiënten spuiten kregen die veel groter waren dan het voorgeschreven volume. Kleine volumes zijn op een grote cilinder moeilijk af te meten.

Rekenvoorbeeld met hypothetische ronde getallen: schrijft je apotheker 0,15 ml op, dan is dat 15 eenheden op elke U-100-spuit. Op een cilinder van 0,3 ml is het het derde getal, "15". Op een cilinder van 0,5 ml is het 15 losse streepjes. Op een cilinder van 1 ml met streepjes van 2 eenheden valt het tussen het 7e en 8e streepje, dus is het moeilijk af te lezen. Dit is een rekenvoorbeeld, geen dosis. Controleer de opgetrokken hoeveelheid met je voorschrijver of apotheker.

Hoe Vital het spuitrekenwerk bij de dosis houdt

Sla je een flacon op in Vital, dan vul je de massa van het poeder, het bacteriostatische water en je voorgeschreven dosis in. Vital toont de concentratie, de hoeveelheid om op te trekken op een U-100-spuit in eenheden met de bijbehorende ml, en het aantal doses per flacon. De app zegt dat eenheden volume zijn op een U-100-spuit, geen massa, en waarschuwt als een opgetrokken hoeveelheid meer is dan een spuit van 1 ml bevat. Elk dosislog bewaart de eenheid die je gebruikte, zodat je elke week dezelfde getallen ziet.

Vital bepaalt je dosis niet en kent je spuit niet. Vergelijk de getallen met de instructies van je apotheker. Wil je een hoeveelheid ook op aantal controleren, lees dan hoeveel doses er in een flacon zitten en hoe je het etiket van een peptideflacon leest.

Waarschuwingssignalen na een verkeerde hoeveelheid

Denk je dat je meer hebt opgetrokken dan bedoeld, bel dan je voorschrijver of de vergiftigingslijn (in de VS Poison Help, 1-800-222-1222). Zoek spoedhulp (112 in Nederland en België) bij:

  • Ernstige buikpijn die niet stopt, met of zonder braken. Dit kan een teken van alvleesklierontsteking zijn.
  • Braken waardoor je geen vocht binnen kunt houden, of tekenen van uitdroging.
  • Trillen, zweten, verwardheid of flauwvallen, vooral als je ook insuline of een sulfonylureum gebruikt.
  • Zwelling van gezicht of keel, of moeite met ademen.

Semaglutide blijft wekenlang in het lichaam, dus de gevolgen van een overdosis kunnen lang duren. Voor de stappen van het spuiten, zie injectietechniek. Voor de plek van je volgende injectie, zie het schema voor het afwisselen van prikplekken.


Zepbound® is een handelsmerk van Eli Lilly and Company. embecta is een handelsmerk van zijn respectieve eigenaar. Vital is onafhankelijk en niet verbonden aan deze bedrijven.

Gratis tool (in het Engels)Peptide reconstitution calculator

Waar je op let

Praktische signalen uit bijsluiters en klinische richtlijnen. Vital toont ze in het doseringslogboek, zodat je ze vroeg ziet.

  • Streepjes van twee eenheden op spuiten van 1 ml

    Veel U-100-spuiten van 1 ml hebben een streepje om de 2 eenheden. Tel je streepjes als losse eenheden, dan trek je het dubbele op, en een oneven aantal eenheden valt tussen twee streepjes.

  • Halve-eenheidstreepjes op spuiten van 0,3 ml

    Modellen met een halve-eenheidschaal hebben twee keer zoveel streepjes. Tien streepjes is 5 eenheden, niet 10. Kijk op de doos of er 1/2 unit staat.

  • Eenheden gelezen als hoeveelheid middel

    Een eenheid op een spuit is alleen volume. De FDA koppelde overdoseringen met magistraal bereide semaglutide aan verwarring tussen ml, mg en eenheden, onder meer een dosis van 5 eenheden die als 50 eenheden werd opgetrokken.

  • Te grote spuiten voor kleine volumes

    De FDA meldde dat sommige patiënten spuiten kregen die veel groter waren dan het voorgeschreven volume, waardoor kleine volumes moeilijk af te meten zijn.

  • U-40-spuiten in hetzelfde huishouden

    U-40-spuiten bevatten 0,025 ml per eenheid. Hetzelfde streepje bevat 2,5 keer het volume van een U-100-streepje.

Veelgestelde vragen

  • Controleer of er U-100 op de cilinder staat, zoek het hoogste getal om de maat te weten en tel dan de streepjes tussen twee getallen. Lees de dosis af bij de bovenrand van de rubberen zuiger. Op U-100 is elke eenheid 0,01 ml.

  • Op veel U-100-spuiten van 1 ml is elk klein streepje 2 eenheden, of 0,02 ml, met een getal om de 10 eenheden. Sommige modellen hebben een streepje per eenheid. Tel de streepjes tussen twee getallen om zeker te zijn.

  • Een U-100-spuit van 0,3 ml bevat 30 eenheden. Elk streepje is meestal 1 eenheid, of 0,01 ml. Modellen met een halve-eenheidschaal hebben een streepje per 0,5 eenheid, dus 10 streepjes is 5 eenheden.

  • Op een U-100-spuit wel. 10 eenheden is 0,10 ml. Op een U-40-spuit is 10 eenheden 0,25 ml. Hoeveel middel dat volume bevat, hangt af van de concentratie in de flacon.

  • Er is niet één beste maat. Een kleinere cilinder verdeelt kleine volumes over meer ruimte, dus die is makkelijker af te lezen. De FDA vraagt voorschrijvers en bereiders om een spuit te geven die past bij het bedoelde volume. Vraag het je apotheker.

  • Gok niet. Vraag je apotheker om een spuit met een fijnere schaal, zoals een spuit van 0,3 ml of met halve-eenheidschaal, of om een volume dat op een streepje valt. Controleer de hoeveelheid voordat je spuit.

Bronnen

  1. Insulinespuiten met Ultra-Fine-naald · embecta
  2. FDA waarschuwt zorgverleners, bereiders en patiënten voor doseerfouten met magistraal bereide injecteerbare semaglutide · U.S. Food and Drug Administration
  3. Voorschrijfinformatie van Zepbound (tirzepatide) · Eli Lilly and Company
  4. ISMP-richtlijnen voor veilig subcutaan insulinegebruik bij volwassenen · Institute for Safe Medication Practices
  5. De beste manier om gebruikte naalden en andere scherpe voorwerpen weg te gooien · U.S. Food and Drug Administration

Deze pagina vat openbare informatie uit de genoemde bronnen samen en is alleen ter informatie. Het is geen medisch advies. Vraag een zorgverlener om advies over je dosering.

Volg elke prik, elke verandering

Vital logt elke GLP-1-injectie en elke peptidedosis en toont patronen die je weegschaal niet laat zien. Gratis op iOS en Android.