Pennen, bewaren en vergeten doses
U-40 of U-100 spuit: eenheden, ml en streepjes uitgelegd
Het verschil tussen een U-40- en een U-100-spuit, hoe eenheden op een insulinespuit omrekenen naar ml, hoe je de streepjes op spuiten van 0,3, 0,5 en 1 ml afleest, en hoe verwisselde schalen doseerfouten geven.
Laatst gecontroleerd
De blik van Vital
Vital rekent opgetrokken hoeveelheden uit flacons uit op de U-100-schaal, waar 1 eenheid 0,01 ml is, en toont de ml naast de eenheden, zodat je het volume kunt vergelijken met je spuit. De app waarschuwt als een opgetrokken hoeveelheid meer is dan een spuit van 1 ml bevat, en elk logboekitem bewaart de eenheid die je gebruikte, zoals eenheden of ml.
U-40- of U-100-spuit: het korte antwoord
Het verschil tussen een U-40- en een U-100-spuit is de schaal die op de cilinder staat. Bij een U-100-spuit vullen 100 eenheden 1 ml, dus elke eenheid is 0,01 ml. Bij een U-40-spuit vullen 40 eenheden 1 ml, dus elke eenheid is 0,025 ml. Hetzelfde getal op beide spuiten staat voor een ander volume vloeistof.
Dat is belangrijk voor peptiden en magistraal bereide middelen die je uit een flacon optrekt. De meeste instructies met een aantal "eenheden" gaan uit van een U-100-spuit. Gebruik je een U-40-spuit met instructies voor U-100, of andersom, dan trek je een volume op dat een factor 2,5 verkeerd is. De FDA meldde ziekenhuisbezoeken door verwarring over eenheden en spuiten bij magistraal bereide semaglutide. Het is dus een echte fout, geen theorie.
Deze gids legt de schalen uit. Hij geeft geen dosis. Vraag je voorschrijver of apotheker welke spuit en welk volume je gebruikt.
Waar elke spuit vandaan komt
Het "U"-getal komt van insuline. Het geeft aan voor welke sterkte insuline de spuit is gemaakt.
- U-100-spuiten passen bij U-100-insuline, met 100 eenheden per ml. Dit is de gewone spuit voor mensen in de Verenigde Staten, en de spuit waar het meeste rekenwerk voor peptiden van uitgaat.
- U-40-spuiten passen bij U-40-insuline, met 40 eenheden per ml. In de Verenigde Staten wordt U-40-insuline niet voor mensen verkocht, maar bij huisdieren is het gewoon. De door de FDA goedgekeurde bijsluiter van een insuline voor dieren, Vetsulin, zegt dat je die alleen met U-40-spuiten gebruikt, omdat elke andere spuit een verkeerde dosis geeft.
Omdat U-40-spuiten voor huisdieren worden verkocht, kunnen ze terechtkomen in een huishouden waar iemand ook een middel uit een flacon spuit. Een gepubliceerde casusbeschrijving gaat over iemand die U-40-spuiten voor dieren gebruikte om U-100-insuline te spuiten en herhaaldelijk een te lage bloedsuiker kreeg.
Eenheden op een insulinespuit omrekenen naar ml
De omrekening ligt per schaal vast:
| Streepje op de cilinder | Volume bij U-100 | Volume bij U-40 |
|---|---|---|
| 1 eenheid | 0,01 ml | 0,025 ml |
| 10 eenheden | 0,10 ml | 0,25 ml |
| 20 eenheden | 0,20 ml | 0,50 ml |
| 40 eenheden | 0,40 ml | 1,00 ml |
| 100 eenheden | 1,00 ml | niet op een U-40-spuit van 1 ml |
Om eenheden om te rekenen naar ml, deel je door 100 bij een U-100-spuit en door 40 bij een U-40-spuit. Om ml om te rekenen naar eenheden, vermenigvuldig je met 100 of met 40.
Wat een verwisselde schaal doet
De getallen hieronder zijn verzonnen, ronde getallen die het rekenwerk laten zien. Het zijn rekenvoorbeelden, geen doses.
- U-40-spuit, instructies voor U-100. Rekenvoorbeeld: de instructie zegt 10 eenheden, bedoeld als 0,10 ml op U-100. Op een U-40-spuit is het streepje van 10 eenheden 0,25 ml. Dat is 2,5 keer het bedoelde volume.
- U-100-spuit, instructies voor U-40. Rekenvoorbeeld: de instructie zegt 10 eenheden, bedoeld als 0,25 ml op U-40. Op een U-100-spuit is het streepje van 10 eenheden 0,10 ml. Dat is 40% van het bedoelde volume.
De richting van de fout vergeet je makkelijk. Een U-40-spuit met U-100-getallen geeft te veel. Een U-100-spuit met U-40-getallen geeft te weinig. Beide zijn fouten. Laat elke opgetrokken hoeveelheid controleren door je voorschrijver of apotheker, in ml en in eenheden.
Hoe het volume samenhangt met de hoeveelheid middel, lees je in rekenwerk voor het oplossen van peptiden en retatrutide-dosis in eenheden.
Zo herken je de spuiten
Lees elke keer de cilinder en de verpakking. Vertrouw niet alleen op de kleur.
- Zoek de gedrukte schaal. Op de cilinder of de verpakking staat "U-100" of "U-40".
- Kijk naar het hoogste getal op de cilinder. Een U-100-spuit van 1 ml eindigt bij 100. Een U-40-spuit van 1 ml eindigt bij 40.
- Gebruik de kleur van de dop als tweede controle. Veel U-100-spuiten hebben een oranje dop en veel U-40-spuiten een rode, maar de kleuren verschillen per fabrikant.
- Bewaar spuiten met verschillende schalen op verschillende plekken, en zet een label op de dozen.
- Weet je niet zeker welke spuit je hebt, gebruik hem dan niet. Vraag het je apotheker.
Spuitmaten en streepjes
U-100-spuiten zijn er in drie gangbare maten. De maat bepaalt het grootste volume, en ook hoe fijn de streepjes zijn. Een grote fabrikant noemt deze maten met naalden van 6 mm, 8 mm en 12,7 mm (ongeveer 1/4, 5/16 en 1/2 inch).
- 0,3 ml (30 eenheden). Een streepje per eenheid, en sommige modellen hebben halve-eenheidstreepjes. Kleine volumes lees je hier het makkelijkst af.
- 0,5 ml (50 eenheden). Een streepje per eenheid, met getallen per 5 of 10 eenheden.
- 1 ml (100 eenheden). Vaak een streepje per 2 eenheden, met getallen per 10 eenheden. Een klein volume kan tussen twee streepjes vallen.
Kies de kleinste spuit waar het volledige volume in past dat je voorschrijver of apotheker opgaf. Een volume dat een kleine spuit grotendeels vult, lees je makkelijker af dan een volume dat alleen de onderkant van een grote spuit vult.
Een "spuit van 0,5 ml" en een "spuit met halve eenheden" zijn niet hetzelfde. Het eerste is de maat van de cilinder. Het tweede is de afstand tussen de streepjes.
De FDA meldde dat sommige patiënten veel grotere spuiten kregen dan nodig, waardoor kleine volumes lastig te meten waren en er meer doseerfouten ontstonden. Ze vraagt voorschrijvers en bereiders een spuit mee te geven die past bij het bedoelde volume. Vraag welke maat bij jouw volume past.
Gewoontes die fouten met de schaal voorkomen
- Schrijf je instructies op in ml, eenheden en de schaal van de spuit, bijvoorbeeld "0,10 ml, 10 eenheden op een U-100-spuit".
- Gebruik elke keer hetzelfde merk, dezelfde schaal en dezelfde maat spuit, en vraag het opnieuw als je voorraad verandert.
- Lees het streepje af bij de bovenrand van de zuigerstop, op ooghoogte en bij goed licht.
- Gebruik voor elke injectie een nieuwe steriele spuit, en gooi gebruikte spuiten in een naaldcontainer.
- Noteer in je doseerlogboek het volume en de spuit die je gebruikte. Zie een doseerlogboek bijhouden voor je arts.
Voor de stappen van het spuiten, zie injectietechniek.
Waarschuwingssignalen na een mogelijke overdosis
Denk je dat je meer hebt opgetrokken dan bedoeld, bel dan je voorschrijver of de vergiftigingslijn (in de VS Poison Help, 1-800-222-1222). Zoek spoedeisende hulp bij:
- Trillen, zweten, verwardheid of flauwvallen. Dit kunnen tekenen van een lage bloedsuiker zijn bij insuline, of bij een GLP-1-middel samen met insuline.
- Hevige buikpijn die niet overgaat, of braken waardoor je geen vocht binnenhoudt.
- Pijn op de borst, een snelle hartslag of moeite met ademhalen.
- Zwelling van gezicht of keel.
Voor mildere klachten na een wijziging, zie bijwerkingen na een dosisverhoging.
Vetsulin® is een handelsmerk van de betreffende eigenaar. Vital is onafhankelijk en niet verbonden aan deze bedrijven.
Waar je op let
Praktische signalen uit bijsluiters en klinische richtlijnen. Vital toont ze in het doseringslogboek, zodat je ze vroeg ziet.
U-40-spuiten met instructies voor U-100
Elke U-40-eenheid bevat 0,025 ml in plaats van 0,01 ml. Volg je U-100-getallen op een U-40-spuit, dan trek je 2,5 keer het bedoelde volume op.
U-100-spuiten met instructies voor U-40
Volg je U-40-getallen op een U-100-spuit, dan trek je maar 40% van het bedoelde volume op. Volgens de bijsluiter van Vetsulin geeft elke andere spuit dan U-40 een verkeerde dosis.
Te grote spuiten voor kleine volumes
De FDA meldde dat veel te grote spuiten bijdroegen aan doseerfouten met magistraal bereide semaglutide, en vraagt patiënten een spuit te geven die past bij het bedoelde volume.
Instructies alleen in eenheden
Een aantal eenheden is op elke schaal een ander volume. Instructies die ook de ml en de schaal van de spuit noemen, lees je minder snel verkeerd.
Spuiten voor huisdieren in een gedeeld huishouden
Een gepubliceerde casusbeschrijving gaat over iemand die U-40-spuiten voor dieren gebruikte om U-100-insuline te spuiten en herhaaldelijk een te lage bloedsuiker kreeg.
Veelgestelde vragen
De schaal. Bij een U-100-spuit is 100 eenheden 1 ml en is elke eenheid 0,01 ml. Bij een U-40-spuit is 40 eenheden 1 ml en is elke eenheid 0,025 ml. Hetzelfde streepje staat voor een ander volume.
Op een U-100-spuit is 1 ml 100 eenheden. Op een U-40-spuit is 1 ml 40 eenheden. Controleer de schaal op de cilinder of de verpakking.
Een U-100-spuit van 0,5 ml bevat 50 eenheden, meestal met een streepje per eenheid. Een U-100-spuit van 0,3 ml bevat 30 eenheden, en een U-100-spuit van 1 ml bevat 100 eenheden.
Zijn je instructies voor U-100, dan trekt een U-40-spuit bij hetzelfde streepje 2,5 keer het bedoelde volume op. Spuit niet. Bel je apotheker of voorschrijver, en bel de vergiftigingslijn (in de VS Poison Help, 1-800-222-1222) als je al hebt gespoten.
Er is niet één beste maat. De FDA vraagt voorschrijvers en bereiders een spuit te geven die past bij het bedoelde volume, omdat kleine volumes in te grote spuiten lastig te meten zijn. Vraag je apotheker welke maat en schaal je gebruikt.
Zoek de schaal en tel dan de streepjes tussen de getallen. Op veel U-100-spuiten van 1 ml is elk streepje 2 eenheden, en op spuiten van 0,5 ml en 0,3 ml is elk streepje 1 eenheid. Lees af bij de bovenrand van de zuigerstop.
Bronnen
- FDA waarschuwt zorgverleners, bereiders en patiënten voor doseerfouten met magistraal bereide injecteerbare semaglutide · U.S. Food and Drug Administration
- Bijsluiter van Vetsulin (porcine insulin zinc suspension) · DailyMed, U.S. National Library of Medicine
- Slecht gereguleerde diabetes type 3c door gebruik van insulinespuiten voor dieren · PubMed Central, U.S. National Library of Medicine
- ISMP-richtlijnen voor veilig subcutaan insulinegebruik bij volwassenen · Institute for Safe Medication Practices
- Insulinespuiten met Ultra-Fine-naald · embecta
Deze pagina vat openbare informatie uit de genoemde bronnen samen en is alleen ter informatie. Het is geen medisch advies. Vraag een zorgverlener om advies over je dosering.
Volg elke prik, elke verandering
Vital logt elke GLP-1-injectie en elke peptidedosis en toont patronen die je weegschaal niet laat zien. Gratis op iOS en Android.
Meer uit de Bibliotheek
Semaglutide-flacon bewaren: magistrale bereidingen, uiterste gebruiksdatum en waarschuwingen
Hoe je flacons met magistraal bereide semaglutide en tirzepatide bewaart, wat een uiterste gebruiksdatum betekent en aan welke tekenen je ziet dat je een flacon beter niet gebruikt.
Ozempic buiten de koelkast? Limieten op kamertemperatuur per merk
Elke GLP-1-bijsluiter geeft een eigen limiet voor kamertemperatuur, en elke bijsluiter zegt dat je een bevroren pen niet gebruikt. Hier lees je wat de bijsluiters van Ozempic, Wegovy, Mounjaro en Zepbound toestaan, en wat je daarna doet.
Wegovy of Zepbound niet leverbaar? Opties om te bespreken
De landelijke GLP-1-tekorten in de VS zijn voorbij, maar een apotheek kan nog steeds door één sterkte heen zijn. Hier lees je welke opties je met je apotheker en arts bespreekt, en welke gegevens elk gesprek korter maken.
Eenheden op een insulinespuit aflezen: de streepjes op spuiten van 0,3, 0,5 en 1 ml
Hoe je eenheden afleest op een U-100-insulinespuit, wat elk streepje betekent op een spuit van 30, 50 en 100 eenheden, hoe eenheden omrekenen naar ml, en welke leesfouten doseerfouten geven.