Vital

Plumas, conservación y dosis olvidadas

Pluma de Zepbound no funciona: pluma, vial y KwikPen

Qué revisar cuando la pluma de Zepbound no funciona, el botón no se hunde, no se ve el émbolo gris o queda medicamento en un vial, según las instrucciones de uso de Lilly.

Última revisión

El enfoque de Vital

Vital te permite registrar cada dosis de Zepbound con su forma, la zona, el número de lote, la fecha de caducidad y una nota sobre lo que falló, así tienes los datos listos cuando llamas a Lilly o a tu farmacia. Los recordatorios de dosis y la rotación de zonas te ayudan a mantener tu calendario habitual cuando tienes el reemplazo.

La pluma de Zepbound no funciona: identifica qué dispositivo tienes

Cuando la pluma de Zepbound no funciona, la solución depende del dispositivo que tienes en la mano. En Estados Unidos, Zepbound® existe ahora en cuatro formas, y cada una tiene sus propias instrucciones de uso (IFU) de Lilly:

  • Pluma de una sola dosis. Un autoinyector con un capuchón gris en la base, un anillo de bloqueo y un botón de inyección morado. Una pluma, una dosis.
  • Vial de una sola dosis. Cargas 0,5 mL en una jeringa que se suministra aparte.
  • Vial multidosis. Contiene 4 dosis semanales de 0,6 mL cada una.
  • KwikPen. Una pluma con selector que contiene 4 dosis semanales fijas y usa una aguja nueva cada vez.

La mayoría de las búsquedas de "pluma de Zepbound no funciona" tratan de la pluma de una sola dosis, así que esta guía empieza por ella. Después vienen las secciones del vial y de la KwikPen.

La pluma de una sola dosis no se activa

La pluma de una sola dosis tiene un bloqueo de seguridad. No se dispara hasta que la desbloqueas, y las instrucciones dicen que la desbloquees solo cuando la base transparente esté plana sobre la piel. Casi siempre que "el botón no se hunde", el problema es el orden de los pasos.

El orden de las instrucciones es:

  1. Saca la pluma de la nevera. No hace falta esperar a que llegue a temperatura ambiente.
  2. Mira en la etiqueta que el medicamento, la dosis y la fecha de caducidad son los correctos. Comprueba que el líquido es incoloro o ligeramente amarillo, no está turbio ni congelado y no tiene partículas.
  3. Asegúrate de que la pluma está bloqueada y tira del capuchón gris de la base en línea recta. No lo vuelvas a poner, porque puede dañar la aguja.
  4. Apoya la base transparente plana sobre la piel.
  5. Gira el anillo de bloqueo para desbloquear.
  6. Mantén pulsado el botón morado hasta 10 segundos.

Si el botón no se mueve, revisa dos cosas. ¿Giraste el anillo de bloqueo del todo hasta la posición de desbloqueo? ¿Está la base transparente plana sobre la piel, sin inclinar? No aprietes más fuerte una pluma bloqueada y no intentes abrirla.

Las instrucciones tratan un caso más. Si desbloqueaste la pluma y pulsaste el botón antes de quitar el capuchón gris, no quites el capuchón. Tira la pluma y usa una nueva.

Cómo saber si la inyección funcionó

Las instrucciones dicen que escuches dos clics. El primer clic indica que la inyección empezó. El segundo indica que terminó. Sabes que la dosis entró cuando ves el émbolo gris dentro de la pluma.

Según las instrucciones, algunos detalles preocupan pero son normales:

  • Tres clics. Algunas personas oyen un clic suave justo antes del segundo clic fuerte. Mantén la pluma sobre la piel hasta el segundo clic fuerte.
  • Una gota en la aguja al quitar el capuchón de la base.
  • Burbujas de aire en la pluma.
  • Una gota de líquido o de sangre en la piel después de la inyección. Presiona con una gasa o un algodón, y no frotes.

Si no sabes si la pluma funcionó y no ves el émbolo gris, las instrucciones dicen que contactes con Lilly al 1-800-545-5979 (1-800-Lilly-Rx) para recibir indicaciones. Mientras tanto, guarda la pluma en un lugar seguro para que nadie se pinche. No uses una segunda pluma para compensar la dosis. Pregunta a Lilly, a tu farmacéutico o a quien te lo recetó qué hacer, y lee la guía de dosis olvidadas para tener el contexto general.

Una pluma que se cayó o que estuvo fuera de la nevera

La pluma de una sola dosis tiene piezas de vidrio. Las instrucciones dicen que, si se cae sobre una superficie dura, no la uses. Usa una pluma nueva.

La temperatura también importa. Según la ficha técnica, puedes tener una pluma de una sola dosis fuera de la nevera, hasta 30 °C (86 °F), durante un total de 21 días. Pasados 21 días a temperatura ambiente, tírala. No uses una pluma que se congeló. Guarda las plumas en su caja para protegerlas de la luz. Si una pluma estuvo en un coche caliente o llegó caliente, lee GLP-1 fuera de la nevera y llama a tu farmacéutico antes de usarla.

Vial de una sola dosis: queda medicamento en el vial

Quienes usan el vial de una sola dosis a menudo ven que queda líquido después de cargar la dosis. Las instrucciones dicen que cargues 0,5 mL y que después tires el vial abierto, aunque quede medicamento. El líquido sobrante no es una segunda dosis.

Si no consigues cargar 0,5 mL completos:

  1. Comprueba que primero metiste 0,5 mL de aire en el vial. Las instrucciones usan este paso para que el líquido salga con más facilidad.
  2. Pon el vial y la jeringa boca abajo y mantén la punta de la aguja dentro del líquido.
  3. Da golpecitos para sacar las burbujas de aire y empuja el émbolo hasta la línea de 0,5 mL.

Las instrucciones también dicen que dejes la aguja en la piel al menos 5 segundos. Usa una jeringa y una aguja nuevas cada vez para evitar infecciones y agujas obstruidas. No mezcles Zepbound con ningún otro medicamento. Si la dosis sigue pareciendo corta, pregunta a tu farmacéutico antes de abrir un segundo vial.

Problemas con el vial multidosis y la KwikPen

Estas dos formas contienen 4 dosis semanales cada una. La ficha técnica dice que las tires después de 4 dosis, 30 días después del primer uso o tras 30 días a temperatura ambiente, lo que ocurra primero, aunque quede medicamento.

Las instrucciones de la KwikPen dicen que la purgues antes de cada dosis semanal. Giras el selector hasta oír 2 clics y ver la línea de purgado, apuntas la aguja hacia arriba, das golpecitos para sacar el aire y empujas el botón mientras cuentas despacio hasta 5. Una gota en la punta de la aguja indica que la pluma está purgada. Si no aparece ninguna gota:

  1. Repite los pasos de purgado 2 veces más como máximo.
  2. Si sigue sin salir una gota, cambia la aguja y prueba 1 vez más.
  3. Si aun así no sale una gota, contacta con Lilly al 1-800-545-5979.

La sección de solución de problemas de la KwikPen también dice:

  • El botón cuesta de empujar. Empuja más despacio. La aguja puede estar obstruida, así que pon una nueva y purga. Si hay polvo, comida o líquido dentro de la pluma, necesitas una pluma nueva.
  • El selector no gira hasta el icono de dosis. Puede que no quede medicamento para una dosis completa. Tira la pluma y no te inyectes lo que queda.
  • El icono no estaba en la ventana después de la inyección. Vuelve a introducir la aguja y termina. No vuelvas a girar el selector. Si sigues pensando que la dosis fue corta, no la repitas. Llama a Lilly o a quien te lo recetó.

Prepárate antes de llamar a Lilly o a la farmacia

Lilly y tu farmacia te ayudan más rápido si tienes los datos a mano:

  1. La forma (pluma de una sola dosis, vial o KwikPen) y la concentración.
  2. El número de lote y la fecha de caducidad de la etiqueta o la caja.
  3. Lo que viste: ningún clic, un solo clic, ningún émbolo gris, una fuga o un botón atascado.
  4. La fecha y la hora del intento y tu día habitual de dosis.

Guarda la pluma defectuosa en un contenedor para objetos punzantes o en un lugar seguro por si Lilly pregunta por ella. Para la elección de la zona y la rotación, lee técnica de inyección.

Síntomas que necesitan atención ya

Un fallo del dispositivo es un problema de suministro. Algunos síntomas no lo son. La guía del medicamento de Zepbound dice que llames a tu profesional sanitario de inmediato si tienes un dolor fuerte en la zona del estómago que no se va, con o sin náuseas o vómitos. El dolor puede extenderse a la espalda. Busca ayuda médica de inmediato ante signos de una reacción alérgica grave:

  • Hinchazón de la cara, los labios, la lengua o la garganta.
  • Dificultad para respirar o tragar.
  • Sarpullido o picor intensos.
  • Desmayo, mareo o un latido muy rápido.

Si por error te inyectas más de lo previsto, llama a quien te lo recetó o al centro de toxicología Poison Help al 1-800-222-1222. Fuera de Estados Unidos, llama al servicio de toxicología de tu país.


Zepbound® y KwikPen® son marcas registradas de Eli Lilly and Company. Vital es independiente y no está afiliada a estas empresas.

Herramienta gratis (en inglés)Peptide reconstitution calculator

Señales a vigilar

Alertas prácticas tomadas de las fichas técnicas y de guías clínicas. Vital las muestra en el registro de dosis para ayudarte a detectarlas a tiempo.

  • Desbloquear la pluma de una sola dosis antes de apoyarla en la piel

    Las instrucciones dicen que la desbloquees solo cuando la base transparente esté plana sobre la piel. Si la desbloqueas y pulsas el botón con el capuchón gris todavía puesto, deja el capuchón y tira la pluma.

  • Usar una pluma de una sola dosis después de una caída

    La pluma tiene piezas de vidrio. Las instrucciones de Lilly dicen que no uses una pluma que se cayó sobre una superficie dura.

  • Ponerte una segunda dosis cuando no se ve el émbolo gris

    Las instrucciones dicen que contactes con Lilly para recibir indicaciones si no ves el émbolo gris. Pregunta a Lilly o a quien te lo recetó antes de volver a inyectarte.

  • Guardar el medicamento sobrante de un vial de una sola dosis

    El vial de una sola dosis es para una dosis de 0,5 mL. Las instrucciones dicen que tires los viales abiertos después de usarlos, aunque quede medicamento.

  • Inyectarte el sobrante de una KwikPen o de un vial multidosis

    Los dos contienen 4 dosis semanales. La ficha técnica dice que los tires después de 4 dosis o 30 días, porque el sobrante puede dar una dosis incompleta.

  • Más de 21 días a temperatura ambiente para una pluma o un vial de una sola dosis

    La ficha técnica permite un total de 21 días fuera de la nevera, hasta 30 °C (86 °F). Después, tira la pluma o el vial.

Preguntas frecuentes

  • La pluma de una sola dosis no se dispara mientras está bloqueada. Quita el capuchón gris de la base, apoya la base transparente plana sobre la piel, gira el anillo de bloqueo para desbloquear y mantén pulsado el botón morado hasta 10 segundos. Si sigue sin moverse, no la fuerces y llama a Lilly al 1-800-545-5979.

  • Escucha dos clics. El primero indica que la inyección empezó y el segundo que terminó. La dosis entró cuando ves el émbolo gris. Si no lo ves, contacta con Lilly para recibir indicaciones antes de hacer nada más.

  • Las instrucciones de Lilly dicen que algunas personas oyen un clic suave justo antes del segundo clic fuerte, y que es normal. Mantén la pluma sobre la piel hasta el segundo clic fuerte y después busca el émbolo gris.

  • El vial de una sola dosis es para una dosis de 0,5 mL, y puede quedar algo de líquido después de cargarla. Las instrucciones dicen que tires el vial abierto después de usarlo, aunque quede medicamento. Los viales multidosis se tiran después de 4 dosis o 30 días.

  • No. La pluma de una sola dosis tiene piezas de vidrio, y las instrucciones dicen que no la uses si se cae sobre una superficie dura. Usa una pluma nueva y pregunta a tu farmacéutico por un reemplazo.

  • Una pluma o un vial de una sola dosis puede estar fuera de la nevera, hasta 30 °C (86 °F), durante un total de 21 días. Una KwikPen o un vial multidosis se tira 30 días después del primer uso o tras 30 días a temperatura ambiente.

Fuentes

  1. Instrucciones de uso de la pluma de una sola dosis de Zepbound · Eli Lilly and Company
  2. Instrucciones de uso del vial de una sola dosis de Zepbound · Eli Lilly and Company
  3. Instrucciones de uso de Zepbound KwikPen · Eli Lilly and Company
  4. Zepbound: información de prescripción y guía del medicamento · Eli Lilly and Company
  5. Uso seguro de objetos punzantes (agujas y jeringas) en casa, en el trabajo y de viaje · U.S. Food and Drug Administration

Esta página resume información pública de las fuentes indicadas y es solo educativa. No es consejo médico. Consulta a un profesional sanitario sobre tu dosis.

Registra cada inyección, cada cambio

Vital registra cada inyección de GLP-1 y cada dosis de péptidos, y muestra patrones que la báscula no ve. Gratis en iOS y Android.