Vital

Progreso y nutrición

Plantilla de registro de péptidos: control de inyecciones

Una plantilla gratuita de registro de péptidos para copiar en una hoja de cálculo o imprimir, con tablas de dosis, viales y sitios, un ejemplo completo y cómo hacer un registro de inyecciones en PDF para tu médico.

Última revisión

El enfoque de Vital

Vital registra cada dosis con su hora, cantidad y unidad, sitio de inyección, notas y los componentes de una mezcla. En iPhone, Configuración tiene Exportar historial de dosis, que hace un PDF agrupado por día, con una página de cada sitio usado y cuándo se usó por última vez. Vital no exporta un archivo de hoja de cálculo.

Plantilla de registro de péptidos: la respuesta corta

Una buena plantilla de registro de péptidos tiene una fila por inyección con ocho columnas: fecha, hora, producto, vial, dosis recetada, la carga en unidades y mL, el sitio de inyección y notas sobre los efectos. Añade una segunda tabla para cada vial, con la fecha en que lo preparaste o abriste y la fecha en que debes desecharlo. Esas dos tablas responden a la mayoría de las preguntas de un médico o un farmacéutico.

Copia las tablas de abajo en Google Sheets, Excel, Numbers o una app de notas, o imprímelas. Sirven para inyecciones semanales de GLP-1 como la semaglutida o la tirzepatida y para inyecciones diarias de péptidos. Si prefieres no llevar una hoja de cálculo, una app de seguimiento puede guardar los mismos datos y hacerte un PDF.

Esta guía muestra cómo anotar las dosis. No te dice qué tomar. Escribe la dosis y la carga exactamente como te las dio tu médico o tu farmacéutico, y pregúntales por cualquier cambio.

Por qué ayuda un registro escrito de inyecciones

La FDA informó de sobredosis con semaglutida compuesta en viales multidosis, algunas con ingreso en el hospital. Los pacientes cargaron entre 5 y 20 veces la cantidad prevista, y la FDA señaló como causa probable la confusión entre mililitros, miligramos y "unidades". Un registro que escribe la dosis en mg y la carga en unidades y mL, una al lado de la otra, facilita detectar ese tipo de confusión.

Un registro también ayuda con:

  • Dosis olvidadas. Las fichas técnicas de Wegovy y Zepbound dan reglas que dependen del tiempo que pasó desde la dosis olvidada. Necesitas la fecha y la hora de tu última inyección para aplicarlas. Lee dosis de GLP-1 olvidada.
  • Fechas para desechar el vial. La ficha técnica de Zepbound dice que deseches un vial multidosis abierto 30 días después del primer uso o tras 4 dosis semanales, aunque quede medicamento. Los viales compuestos y de investigación tienen sus propias fechas en la etiqueta de la farmacia.
  • Rotación de sitios. Una columna de sitio muestra cuándo usaste demasiado un mismo punto.
  • Visitas al médico. Un registro claro de fechas, dosis y efectos secundarios se lee más rápido que la memoria. Lee registro de dosis para la visita al médico.

El formulario My Medicine Record de la propia FDA sigue la misma idea: escribe qué tomas, cuánto, cuándo, quién te dijo que lo tomaras y por qué, y lleva una copia a cada visita.

La plantilla de registro de dosis

Copia esta tabla. Añade una fila cada vez que te inyectes, y una fila por cada dosis que olvides.

Fecha Hora Producto Vial o lote Dosis recetada Carga (unidades y mL, jeringa) Sitio Efectos y notas

Notas sobre las columnas:

  • Producto. Usa el nombre exacto de la etiqueta, y la marca si es una pluma. Para una mezcla, anota cada componente.
  • Vial o lote. Un código corto que coincide con una fila de la tabla de viales. Muestra de qué vial vino una reacción.
  • Dosis recetada. La cantidad en mg o mcg, como la escribió tu médico.
  • Carga. Para viales, las unidades y los mL, más la escala de la jeringa, por ejemplo "U-100, 0,3 mL". Para plumas, la dosis del selector. Lee cómo leer las unidades de una jeringa de insulina.
  • Sitio. Lado y zona, por ejemplo "abdomen izquierdo". Lee la tabla de rotación de sitios de inyección.
  • Efectos y notas. Náuseas, apetito, reacción en la piel, sueño o "ninguno". Escribe "olvidada" o "tarde" cuando corresponda.

La plantilla de registro de viales

Código del vial Producto Número de lote Polvo (mg) Agua añadida (mL) Concentración Fecha de preparación o apertura Desechar antes de Conservación

Escribe la fecha para desechar a partir de la etiqueta o de las instrucciones de la farmacia, no de memoria. Si la concentración que escribiste no coincide con la etiqueta, para y llama a la farmacia antes de la siguiente dosis. Para el cálculo entre polvo, agua y concentración, usa la calculadora de péptidos gratuita, y lee cuántas dosis hay en un vial y cómo leer la etiqueta de un vial de péptidos.

Un ejemplo completo

Los números de abajo son números redondos hipotéticos que muestran el formato. No son dosis. Confirma cada carga con tu médico o tu farmacéutico.

Fecha Hora Producto Vial o lote Dosis recetada Carga (unidades y mL, jeringa) Sitio Efectos y notas
3 nov 20:00 Péptido de ejemplo A1 1 mg 10 unidades, 0,10 mL, U-100 0,3 mL Abdomen izquierdo Náuseas leves a la mañana siguiente
10 nov 20:15 Péptido de ejemplo A1 1 mg 10 unidades, 0,10 mL, U-100 0,3 mL Abdomen derecho Ninguno
17 nov Péptido de ejemplo A1 1 mg Olvidada, llamé al médico
19 nov 19:30 Péptido de ejemplo A1 1 mg 10 unidades, 0,10 mL, U-100 0,3 mL Muslo izquierdo Tomada tarde según el médico

Comprobación del cálculo del ejemplo: un vial con una concentración hipotética de 10 mg por mL significa que 1 mg son 0,10 mL, que son 10 unidades en una jeringa U-100. Tu vial y tu dosis serán distintos. Pide a tu farmacéutico que revise tus propios números una vez y después cópialos en cada fila.

Consejos de hoja de cálculo para un control de péptidos

  • Inmoviliza la fila de encabezado para que los nombres de las columnas sigan en pantalla.
  • Usa un formato de fecha en la columna de fecha, para poder ordenar y filtrar por mes.
  • Añade una columna de "días desde la última dosis" con una fórmula como =A3-A2. Un hueco largo se ve enseguida.
  • Haz de la columna de sitio una lista desplegable con los mismos nombres cada vez, como "Abdomen izquierdo" y "Muslo derecho".
  • Usa una pestaña por año. Una hoja única muy larga va lenta en el teléfono.
  • Imprime en PDF antes de una visita. Pon la página en horizontal para que quepan todas las columnas.

Una hoja de cálculo necesita que la mantengas al día. El fallo más común es un hueco de varias semanas, que hace el registro mucho menos útil.

Cómo Vital hace un registro de inyecciones en PDF

Vital guarda los mismos datos que la plantilla. Guardas cada medicamento o péptido con su dosis, vía y concentración, y para los viales, la masa del polvo y el agua bacteriostática. Cada dosis registrada guarda la hora, la dosis y su unidad, el sitio y tus notas. Para una mezcla, guarda cada componente.

En iPhone, abre Configuración y toca Exportar historial de dosis para hacer un PDF. El informe tiene:

  • Una portada con el rango de fechas y, si los añadiste, tu nombre y tu correo. Las direcciones de retransmisión privada de Apple no se incluyen.
  • Tus dosis agrupadas por día, con la hora, el sitio, la carga, la dosis, los componentes de la mezcla y las notas de cada una.
  • Una página con cada sitio de inyección del informe, cuántas veces lo usaste y cuándo lo usaste por última vez.
  • Un número de página y un pie que dice que el informe es para registros personales, no consejo médico.

Puedes compartir o imprimir el PDF desde el teléfono. Vital no exporta un archivo de hoja de cálculo, así que si quieres un CSV, guarda también la plantilla de arriba. Para saber más sobre apps de seguimiento, lee las guías mejor app para seguir péptidos y app de seguimiento de GLP-1 y péptidos.

Efectos que debes anotar y comunicar

Escribe cualquier efecto nuevo en la columna de notas con la fecha. Llama a tu médico si tienes:

  • Náuseas, vómitos o diarrea que no te dejan retener líquidos.
  • Enrojecimiento que se extiende, calor o pus en un sitio.
  • Un bulto firme en un sitio que usas a menudo.

Busca atención de urgencia si tienes dolor de estómago fuerte que no se va, hinchazón de la cara o la garganta, dificultad para respirar o desmayo. Puedes comunicar un efecto secundario o un error de medicación a la FDA por medio de MedWatch. Para anotar el peso y las medidas del cuerpo junto a tus dosis, lee la guía de control del peso con GLP-1.


Wegovy® es una marca registrada de Novo Nordisk A/S. Zepbound® es una marca registrada de Eli Lilly and Company. Vital es independiente y no está afiliada a estas empresas.

Herramienta gratis (en inglés)Weight loss percentage calculator

Señales a vigilar

Alertas prácticas tomadas de las fichas técnicas y de guías clínicas. Vital las muestra en el registro de dosis para ayudarte a detectarlas a tiempo.

  • Dosis escrita solo en unidades

    La FDA relacionó sobredosis de semaglutida compuesta con la confusión entre mL, mg y unidades. Escribe la cantidad recetada en mg o mcg y la carga en unidades y mL.

  • Sin fecha para desechar el vial

    La ficha técnica de Zepbound dice que deseches un vial multidosis abierto tras 30 días o 4 dosis semanales. Los viales compuestos tienen sus propias fechas en la etiqueta de la farmacia.

  • Dosis olvidadas sin anotar

    Las reglas de dosis olvidada de Wegovy y Zepbound dependen del tiempo desde la última inyección. Una fila por cada dosis olvidada deja ese tiempo claro.

  • Huecos de varias semanas

    Un registro en papel o en hoja de cálculo solo ayuda si lo actualizas cada vez. Los huecos largos hacen difícil usar el registro en una visita.

  • Copiar un protocolo en la columna de dosis

    La columna de dosis es para lo que escribió tu médico. Una plantilla o una tabla de un vendedor no es una receta.

Preguntas frecuentes

  • Una fila por inyección con la fecha, la hora, el producto, el vial o lote, la dosis recetada, la carga en unidades y mL con la jeringa, el sitio de inyección y notas sobre los efectos. Lleva una segunda tabla para cada vial con su fecha para desecharlo.

  • Sí. Copia las tablas de registro de dosis y de viales de esta página en una hoja de cálculo o un documento e imprímelas en horizontal. La FDA también tiene un formulario gratuito, My Medicine Record, para todos tus medicamentos.

  • Haz una columna para cada dato de la plantilla, inmoviliza la fila de encabezado, usa un formato de fecha y añade una lista desplegable para los sitios. Una fórmula de días desde la última dosis muestra los huecos enseguida.

  • Sí. Las fichas técnicas de Wegovy y Zepbound dan reglas de dosis olvidada que dependen del tiempo desde la última dosis. Una fila que dice olvidada, con la fecha, te ayuda a ti y a tu médico.

  • Desde una hoja de cálculo, imprime en PDF. En Vital en iPhone, abre Configuración y toca Exportar historial de dosis para hacer un PDF con las dosis por día y una página de sitios de inyección.

  • Las fechas y dosis de los últimos meses, las dosis olvidadas o tardías, los efectos secundarios con fechas, y la concentración del vial y la jeringa que usas. Una copia impresa o en PDF es lo más fácil de leer.

Fuentes

  1. Mi registro de medicamentos (formulario FDA 3664) · Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA)
  2. La FDA alerta a profesionales de la salud, farmacias de preparación y pacientes sobre errores de dosis con productos de semaglutida inyectable compuesta · Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA)
  3. Ficha técnica de Zepbound (tirzepatida) · Eli Lilly and Company
  4. Ficha técnica de Wegovy (semaglutida) · Novo Nordisk A/S
  5. MedWatch: programa de información de seguridad y notificación de eventos adversos de la FDA · Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA)

Esta página resume información pública de las fuentes indicadas y es solo educativa. No es consejo médico. Consulta a un profesional sanitario sobre tu dosis.

Registra cada inyección, cada cambio

Vital registra cada inyección de GLP-1 y cada dosis de péptidos, y muestra patrones que la báscula no ve. Gratis en iOS y Android.